• Receptek
  • Rólam
  • Kapcsolat
menu icon
go to homepage
  • Receptek
  • Rólam
  • Kapcsolat
search icon
Homepage link
  • Receptek
  • Rólam
  • Kapcsolat
×
Kezdőlap » Befőttek » Pepperóni paprika télire

Pepperóni paprika télire

Publikálva: 2026, aug 26 írta Turbók Péter · Hozzászólás

Ugrás a recepthez

Amikor télen pörkölt, bableves vagy sült hús kerül az asztalra, mindig jól jön mellé valamilyen savanyúság. A pepperóni paprika erre különösen jó, mert egészben lehet eltenni, könnyű kivenni az üvegből, és mindenki annyit szedhet belőle, amennyit szeretne.

Ezt a változatot fokhagyma nélkül készítettem. A mustármagot, a szemes borsot, a babérlevelet és a kaprot a felöntőlében főztem össze, majd az egészet leszűrtem. Így a fűszerek íze benne maradt a lében, az üvegbe pedig csak a paprika és a tiszta felöntőlé került.

Sárga, narancssárga és piros pepperóni paprika egészben, tiszta ecetes felöntőlében eltéve
Sárga, narancssárga és piros pepperóni paprika egészben, tiszta ecetes felöntőlében eltéve

Pepperóni paprika recept

Egészben eltett pepperóni paprika fokhagyma nélkül, fűszeres, leszűrt felöntőlével. Pörköltek, levesek, sült húsok és tartalmas egytálételek mellé is jól illik.
Nyomtatás Pin kitűzése
Előkészítés 30 perc perc
Főzési idő 5 perc perc
Dunsztolási idő: 1 nap nap
Adagok: 3 darab 720 ml-es vagy 4 darab 500 ml-es üveghez
Fogás: Befőzés
Konyha: Magyar
Hozzávalók Elkészítés

Hozzávalók
  

  • 1 kg friss pepperóni paprika
  • 1 liter víz
  • 3 dl 9%-os ételecet
  • 30 g befőzősó vagy jódozatlan só körülbelül 2 csapott evőkanál
  • 50 g kristálycukor körülbelül 4 csapott evőkanál
  • 2 g nátrium-benzoát körülbelül késhegynyi
  • 1 evőkanál mustármag
  • 1 teáskanál fekete szemes bors
  • 2-3 db babérlevél
  • 2 szál kapor

Elkészítés
 

  1. Az üvegeket és a tetőket alaposan mossuk el, majd fertőtlenítsük. Csak ép szélű üveget és sértetlen, jól záródó tetőt használjunk. Az üvegeket a töltésig tartsuk melegen.
  2. A paprikákat alaposan mossuk meg. A szárukat vágjuk rövidre, de körülbelül 1 cm-es szárrészt hagyjunk rajtuk.
  3. Minden paprikát tiszta hústűvel vagy fogvájóval két-három helyen szúrjunk meg. A kis nyílásokon keresztül a felöntőlé könnyebben bejut a paprikák belsejébe, a bent rekedt levegő pedig távozni tud.
  4. A paprikákat rendezzük el szorosan az előkészített üvegekben. Ügyeljünk arra, hogy egészben maradjanak. Az üvegekbe kizárólag a paprika kerüljön.
  5. A vizet öntsük egy lábasba. Adjuk hozzá a mustármagot, a szemes borsot, a babérlevelet, a kaprot, a sót és a cukrot. Forraljuk fel, majd gyöngyözve főzzük 5 percig, hogy a fűszerek íze átjárja a levet.
  6. A fűszeres levet sűrű szűrőn keresztül szűrjük át egy másik tiszta edénybe. A leszűrt, még forró léhez keverjük hozzá a 9%-os ecetet és a pontosan kimért nátrium-benzoátot. Keverjük addig, amíg teljesen feloldódik.
  7. A forró felöntőlevet azonnal öntsük a paprikákra. A lé teljesen lepje el őket, az üvegek tetején pedig maradjon körülbelül 1-1,5 cm szabad hely.
  8. Az üvegeket óvatosan mozgassuk meg, hogy a paprikák közé szorult légbuborékok felszálljanak. Szükség esetén töltsünk még felöntőlevet az üvegekbe.
  9. Az üvegek peremét töröljük tisztára és szárazra, majd csavarjuk rá szorosan a tetőket. Állítsuk az üvegeket 5 percre fejre, hogy a forró lé a tetők belső felületét is érje.
  10. Öt perc után állítsuk vissza az üvegeket a talpukra, majd tegyük őket plédek vagy vastag törölközők közé. A száraz dunsztban, lassan hagyjuk teljesen kihűlni.
  11. Kihűlés után ellenőrizzük, hogy a tetők behúzódtak-e. Az üvegeket címkézzük fel, majd tegyük hűvös, száraz, fénytől védett helyre.
  12. Az üvegek formájától és a paprikák elrendezésétől függően kevés felöntőlé maradhat.

Miért szűrtem le a felöntőlevet?

A mustármag, a szemes bors, a babérlevél és a kapor öt perc főzés alatt megízesíti a felöntőlevet. Leszűrés után az aromájuk a lében marad, az üvegben viszont csak a színes paprikák látszanak.

Ez a módszer annak is jó választás, aki szereti a fűszeres savanyúságot, de nem szeretné, hogy tálaláskor mustármagok és borsszemek kerüljenek a tányérjára.

Miért kell megszurkálni a paprikákat?

Az egészben eltett paprika belsejében levegő maradhat. A két-három apró szúrás segít, hogy a felöntőlé belülre is bejusson, és a légbuborékok könnyebben eltávozzanak.

A szúrások legyenek kicsik, mert a vékony húsú pepperóni könnyen megrepedhet. Csípős paprika előkészítésekor érdemes kesztyűt viselni.

Milyen pepperóni paprikát használjunk?

Édes és csípős pepperóni egyaránt eltehető ezzel a módszerrel. Az ép, kemény, frissen szedett vagy vásárolt darabok adják a legjobb eredményt. A puha, ráncos vagy sérült paprikákat hagyjuk ki.

A sárga, narancssárga és piros darabokat bátran keverhetjük. A különböző színek együtt különösen szépen mutatnak a tiszta felöntőlében.

Mitől marad kellemesen roppanós?

A friss alapanyag mellett az is számít, hogy a paprikákat csak a forró lével öntjük fel, előtte nem főzzük meg őket. A száraz dunsztban lassan hűlnek ki, ezért a vékony húsú paprikák valamennyit puhulnak, de kellemesen haraphatók maradnak.

Az üvegekbe szorosan rendezzük el őket, közben ügyeljünk arra, hogy ne törjenek és ne nyomódjanak össze.

Miért fontos pontosan kimérni a nátrium-benzoátot?

A recepthez 2 g nátrium-benzoátot használtam. A “késhegynyi” mennyiség mindenkinél mást jelenthet, ezért a tartósítószert digitális mérlegen mértem ki.

A különböző termékek csomagolásán eltérő adagolás szerepelhet. Mindig a felhasznált nátrium-benzoát útmutatóját vegyük alapul, és az 1,3 liter felöntőléhez szükséges mennyiséget számoljuk ki.

Mivel kínáljuk a pepperóni paprikát?

Jól illik húsleveshez, bableveshez, gulyáshoz, pörkölthöz, paprikás krumplihoz és sült húsokhoz. Hidegtálak, szendvicsek, zsíros kenyér és tepertőkrémes kenyér mellé is kínálhatjuk.

A csípős változatból már egy-két darab is elég lehet egy tányér étel mellé, az édes pepperóniból pedig bátrabban lehet szedni.

Tárolás és felbontás

A pepperóni paprikát felbontás előtt érdemes legalább 3-4 hétig pihentetni, hogy a felöntőlé íze a paprikákat is átjárja. A lezárt üvegeket hűvös, száraz, fénytől védett helyen tároljuk, és lehetőleg egy éven belül fogyasszuk el.

Felbontás után az üveg kerüljön hűtőbe, a paprikák pedig maradjanak a lé alatt. A felpúposodott fedelű, szivárgó, pezsgő, zavaros levű vagy kellemetlen szagú savanyúságot kóstolás nélkül dobjuk ki.

Tipp

Ha egyforma magasságú paprikákat teszünk egy üvegbe, könnyebb őket szorosan és szépen elrendezni. A hosszabb darabok kerülhetnek 720 ml-es, a rövidebbek pedig 500 ml-es üvegbe.

Más recepteket is keresel? Próbáld ki ezeket:

  • Házi fügelekvár kisebb befőttesüvegekben
    Házi fügelekvár tartósítószer nélkül
  • Friss tárkonylevelek ecetben eltéve, kisebb befőttesüvegekben
    Ecetes tárkony télire tartósítószer nélkül
  • Reszelt céklasaláta édes-savanyú ecetes lében, kisebb befőttesüvegekben
    Reszelt céklasaláta télire tartósítószer nélkül
  • Házi szőlőbefőtt enyhén cukros lében, befőttesüvegekbe töltve
    Szőlőbefőtt télire tartósítószer nélkül

Szólj hozzá Válasz megszakítása

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Recept értékelése




Üdvözöllek!

Szia! Turbók Péter vagyok.
Itt egyszerű ételeket, régi ízeket és jól bevált recepteket találsz - olyanokat, amik nálunk tényleg elkészülnek és el is fogynak.

Ha szereted a házias fogásokat és az érthető, működő recepteket, jó helyen jársz.

Rólam

Régi kedvencek

  • Piaci lángos házilag, tejföllel és reszelt sajttal tálalva
    Piaci lángos házilag - kívül ropogós, belül puha
  • Héjában sült krumpli sütőben, ropogósra sült héjjal és puha belsővel
    Héjában sült krumpli sütőben
  • Egresszósz tejfölösen
    Egresszósz tejfölösen
  • Dödölle sült hagymával, tejföllel és kolozsvári szalonnával

Befőttek

  • Sárga, narancssárga és piros pepperóni paprika egészben, tiszta ecetes felöntőlében eltéve
    Pepperóni paprika télire
  • Házi édes-savanyú, ananászos paradicsommártás kisebb befőttesüvegekben
    Házi édes-savanyú mártás télire ananásszal
  • Kovászos uborka kenyérrel, kaporral és fokhagymával, üvegben érlelve
    Kovászos uborka kenyérrel - így marad roppanós
  • Házi bolognai alap befőttesüvegekben, paradicsomból, vöröshagymából, sárgarépából és szárzellerből
    Házi bolognai alap télire

Footer

↑ Az oldal tetejére

INFORMÁCIÓK

  • Adatkezelési tájékoztató
  • Rólam
  • Kapcsolat
  • Impresszum

Copyright © 2026 kimitfoz.com